Lo scorso 9 maggio grande evento live che ha coinvolto Romeo Santos e gli Aventura. Dopo averli riascoltati nel singolo “Inmortal” c’è stata una vera reunion. Questo all’interno di “Bud Light Seltzer Sessions: Your Flavor. Il tuo spettacolo” evento musicale settimanale in streaming ogni venerdì di maggio con artisti iconici. Il tutto realizzato per un’iniziativa a beneficio della Croce Rossa americana.

Queste le parole degli Aventura su questo concerto in acustico: “Grazie, Bud Light Seltzer e Red Cross America per l’iniziativa di portare parte della nostra musica ai nostri fan e al pubblico in generale, sperando che sia un’oasi in questi tempi in cui viviamo, desiderando che siano sani e sicuri. A Dio piacendo, ci vediamo nel febbraio 2021! Resta sintonizzato sui nostri social network per ulteriori informazioni”.

La performance si è aperta sulle note di Cuando volveras brano del lontano 1995. Di seguito la scaletta del medley di circa quasi 40 minuti. Davanti a ogni nome c’è scritto anche a che minuto inizia così da poter consultare in modo più rapido le singole tracce.

SCALETTA

• 7:30 Cuando volverás
• 8:50 La Novelita
• 10:22 La Novelita 2
• 12:00 Poeta Enamorado
• 13:40 No lo Perdona Dios
• 16:51 9.15
• 18:50 Todavía me Amas
• 21:30 Enséñame a Olvidar
• 24:20 Obsesión
• 26:20 Hermanita
• 28:25 Llorar
• 29:28 La Película
• 33:49 Angelito
• 35:15 Un Beso
• 36:49 Mi Corazoncito
• 38:22 El Perdedor
• 40:45 Dile al Amor
• 42:30 Por un Segundo
• 44:03 Inmortal

Romeo Santos ha posticipato le date del suo tour al Radio City Music Hall di New York. Le nuove date sono l’8, 9, 10, 11, e 12 luglio 2020. Al momento il tour non prevede date fuori dagli USA.

L'articolo Romeo Santos & Aventura dal vivo, live session [VIDEO] sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

“La Boda” è il singolo degli Aventura tratto dall’album God Project del 2005. Il videoclip realizzato da Juan Basanta per Premium Latin Music, che ha ottenuto oltre 270 milioni di visualizzazioni si apre con Romeo Santos che va a opporsi al matrimonio della sua ex amata. Così rivolgendosi al sacerdote che stava celebrano le nozze: “Un momento genitore non consente questo è un errore. Scommetto su questo matrimonio e ora spiego le mie ragioni”.

“Racconterò al pubblico una storia d’amore. Un anno fa ci siamo lasciati come matti ci amavamo entrambi condividiamo un cuore”. Tra i ricordi quello da bambini: “Quando eravamo bambini quella domenica ci fu il primo bacio”.

Di seguito il testo completo di un evergreen di questa band ma prima ricordiamo che è possibile trovare nella sezione dedicata a una delle leggende della bachata anche “La Guerra” così come il brano che più di tutti li ha lanciati “Obession“. Più di recente Romeo Santos ha fatto una reunion con la band realizzando con loro “Inmortal“.

TESTO DI LA BODA – AVENTURA

Queridos hermanos continuamos con esta boda
si hay alguien quien se oponga de este matrimonio
Que habla ahora o calle para siempre
Quien te ama como yo cosita linda
si te casas te llevaras mi vida
es como un fin de una novela
nuestra historia era la mas buena
me quitaste el amor, es una pesadilla
Un momento padre no permita esto es un error
yo me aposto de esta boda y ahora
explico mi motivos quien soy yo
y que me escuches estúpido en el altar
al publico voy a contar de una historia de amor
hare un Año nos rompimos como locos nos quisimos
los dos compartimos un corazón
¿Quién te ama como yo cosita linda?
Ay Dios si te casas te llevarás mi vida
Es como un fin de una novela
Nuestra historia la más bella
Dime que esta ceremonia es una pesadilla
Un momento padre no permita esto
Es absurdo es un error ponga pausa a esta boda
Ya le explico mi motivo y quien soy yo
y que me escuche ese estúpido
En el altar y al público
Voy a contar la historia de un gran amor
haré un año que rompimos como locos nos quisimos
Los dos compartimos un corazón
Más hoy se casa pa’ intentar borrar
(Pero ven acá Quien es este loco)
Ssh, no opines por favor
Hoy renuncio a su abandono y vengo dispuesto a todo
Mi ídolo Romeo lucho por amor
y un soldado es un héroe aunque muera en la guerra
No salgo de esta iglesia si no es junto con ella
¿Quién te ama como yo cosita linda?
Ay Dios si te casas te llevarás mi vida
Es como un fin de una novela
Nuestra historia la más bella
Dime que esta ceremonia es una pesadilla
Mi amor por Dios recapacita recordemos nuestra vida
Cuando niños aquel Domingo nos dimos el primer besito
Hicimos un pacto de palabras yo te amo tu me amas
y aunque venga el fin del mundo ni la muerte nos separa
y esas madrugadas que escalé por tu ventana
Tu perrito me ladraba y tu padre levantaba
No contaban con mi astucia nunca, nunca me agarraban
Tu madre buscando el ruido y yo debajo de tu cama
Como olvidar ese colegio donde estudié tu cuerpo
En el baño piso cuatro todos los días
dos y cuarto no es lo mismo hacer el sexo
Que te hagan el amor tu almohada fue testigo
De las noches de pasión
Tu perdías el control y hasta te excito con mi voz
Tus días amargos remedié con un llamada
Mi amor no te abandoné mi viaje fue muy necesario
y la carta que te envié no la recibiste, mida el daño
Mambo
¿Quien te ama como yo cosita Linda?
y ahora me dirijo al insuficiente poca cosa
y así te atreves a compararte conmigo
¿Quién te ha dado titulo de una mujer ajena?
Al Cesar lo del Cesar dime quien maldita sea
Yo conozco sus defectos sus mas íntimos secretos
Te daré de hombre a hombre un chance para hablar
¿Que pasa no dices nada? Tu nunca la harás feliz
Tu futura esposa llora, lágrimas por mí
¿Por qué lloras, porque sabes que digo la verdad
La única verdad que tu conoces
La verdad que muchos en esta boda también recuerdan
y se sientan a presenciar este teatro
Dramatizado por una hipócrita y un payaso
Si tu eres la actriz de esta obra ridícula
Levanta la cabeza mírame, mírame cuando te hablo
Yo que te vi reír, te vi llorar, yo que viví a tu lado
Los mejores y peores capítulos de nuestra novela
De nuestra historia a tu protagonista le pagas con este final
A mi no mi amor

L'articolo La Boda – Aventura: video, testo e significato sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Era dal 2016 che non si vedevano assieme quando sono stati protagonista al United Palace Theatre di New York. Prende spunto proprio dal titolo del brano che li ha recentemente fatti collaborare assieme l’Inmortal Tour. Ma andiamo a vedere quali saranno le date e dove trovare i biglietti per seguire i concerti.

DATE DELL’INMORTAL TOUR 2020 NEGLI STATI UNITI

Si parte dal 6 febbraio 2020 a Los Angeles al The Forum dove si replicherà anche il 7. Qundi il 13 a Dallas presso l’American Airlines Center, il 14 a Houston in Texas al Toyota Center. Sarà la volta di Chicago con due serate, il 28 e 29 febbraio. A Marzo invece li troveremo l’1 a Boston al To Garden quindi il 5 a Washington presso la Capital One Arena e infine il 10 a Miami presso l’Americaarilines Arena.

Che sia di buon auspicio per vederli dal vivo anche in Europa e perchè no in Italia nella primavera – estate 2020? Restiamo a vedere.

I biglietti sono in vendita a partire da oggi giovedì 12 dicembre dalle ore 10:00 su LiveNation.com

Per gli amanti della band segnaliamo che in archivio è possibile trovare anche i brani “La Guerra” e quello che ha dato il via al loro successo planetario ovvero “Obsesión“.

L'articolo Aventura in concerto con Romeo Santos negli USA: date e biglietti sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Siamo nell’anno 2003 quando prende forma “La Guerra” tra gli storici brani degli Aventura. La canzone parla di un giovane che non è accettato dal padre della sua ragazza dal momento che lui (il fidanzato) conduce una vita illegale, alla fine la ragazza gli dà una scelta tra lei e la vita che conduce quella brutta vita. Fa parte dell’album “Love & Hate”, il terzo realizzato dal gruppo sulla scia del tormentone che senza dubbio li ha lanciato ovvero “Obesion”.

“Amore mio non immagini come mi sto sentendo quando mi parlano male di te. La gente è così, se non sono i vicini è mio padre con i suoi consigli. Non possiamo continuare così” si legge nel brano.

Il lungo viaggio che ci aspetta nel mondo degli Aventura è da poco partito ma ci sono già due brani che susciteranno la Vostra attenzione come il più recente “Inmortal” e il brano che maggiormente li simboleggia “Obsesiòn“.

TESTO LA GUERRA – AVENTURA

Mi amor yo ya no aguanto esta guerra con tu padre que me ha vuelto
un infeliz, me acusa de maleante no he dicho que soy perfecto pero
de algo hay que vivir se que en la forma que gano dinero no es legal
no me importa te quiero yo solo vivo para ti.
Papa no te va a escuchar, yo se que vas a fracasar
mejor que piense en lo que yo siento por ti
te amo pero por favor no ponga en riesgo nuestro amor
entiende niña hay compromisos que cumplir
Mi amor no te imaginas como yo me estoy sintiendo cuando me hablan
mal de ti; si no son los vecinos es mi padre con consejos no puedo
seguir asi..
Se que no es facil dejar lo que haces has un intento antes que
fracases yo tambien vivo para ti
de que te quejas corazon si lo que quieras te lo doy
los lujos a mi no me importan solo tu
entonces solo amame yo se cuidarme creeme
si caes preso ahy mismo olvidate de mi
Mi amor entiende bien mi padre cuidara de mi no quiere que me pase nada
entiendo que el te quiere pero mas te quiero yo no pierdo esta batalla
Vuelvo y te digo deja lo que haces has un intento antes que fracases
repito solo vivo para ti
no es facil dejar todo asi no veo como te afecta a ti
me afecta mucho por que te amo corazon
quisiera complacerte amor pero el dinero es mi adiccion
entonces elige esa vida o mi amor

L'articolo Aventura – La Guerra: testo e significato sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Tra le bachate classiche intramontabili il brano, uscito nel 2002, Obsesión ha conquistato le classifiche di mezzo mondo anche in Italia

Era il 2 luglio 2002 quando è venuto alla luce “Obsesión” uno dei brani bachata che ha fatto la storia e che ha consentito agli Aventura di amplificare il loro successo. Fa parte dell’album “We Broke the Rule” e tra il 2003 e il 2004 ha raggiunto il suo picco. Il brano è stato scritto da Anthony Santos e con la voce di Romeo Santos spicca quella presente nel ritornello di Judy Santos che non è accomunata da vincolo di parentela con gli altri componenti della band. Il successo mondiale non poteva non esserci anche in Italia dove per 16 settimane è stato in vetta alle classifiche oltre ad essere  il singolo più venduto per 8 mesi. Per tanti anni un vero e proprio inno per tutti i ballerini di bachate, tra i brani più richiesti nelle playlist dei dj latini.

Il brano si apre con una chiamata fatta di prima mattina, diciamo all’alba con il cantante che rivolgendosi alla ragazza le riferisce che non ha dormito per niente pensando alla sua bellezza tanto grande da renderlo pazzo, da non prendere sonno e che non avrà pace fino a quando non l’avrà conquistata.

“Però avrò pazienza perchè non è una gara per questo non c’è motivo perchè io lo rispetti” gli dice riferendosi al suo ragazzo che descrive piccolo e non tanto bello. Sottolinea che non sembra essere il suo tipo sia per come parla agli altri di lei che perchè non crede lei lo ami davvero.

“Noooo, no non è amore (ascoltami per favore)
Quello che senti (cos’è?)
Si chiama ossessione
una illusione (sto perdendo il controllo)
nei tuoi pensieri
che ti fa fare cose
così funziona il cuore
(amore mio per l’amor di Dio non riagganciare, dico di più)”

Quindi l’interrogativo che si pone il protagonista che ha dovuto persino prendere appuntamento con un psichiatra “sarà possibile che per una ossessione uno possa morire?”.

Tanti sono i brani che hanno conquistato il pubblico di bachateri degli Aventura. Di recente tornati a cantare con il suo leader Romeo Santos in “Inmortal“.

TESTO DI OBSESION – AVENTURA

Something flavour… Aventura
(Driiin) Hello?
…shh! Soy yo, escucha.

Son las cinco en la mañana
y yo no he dormido nada,
pensando en tu belleza, en loco voy a parar.
Que mi insomnio es mi castigo,
tu amor será mi alivio,
y hasta que no seas mía, no viviré en paz.
Hoy conocí tu novio,
pequeño y no buen mozo
y se que él no te quiere por su forma de hablar.
Además tú no lo amas porque él no da la talla.
No sabe complacerte como lo haría yo.

Pero tendré paciencia,
porque no es competencia.
Por eso no hay motivos para yo de respetarlo…

Noooo, no es amor lo que tú sientes;
Se llama obsesión.
Una ilusión… en tu pensamiento,
que te hace hacer cosas.
Así funciona el corazón.

Bien vestido y en mi lexus pasé por tu colegio.
Me informan que te fuiste, como un loco te fui alcanzar.
Te busqué y no te encontraba y eso me preocupaba.
Para calmar mi ansia, yo te quería llamar.

Pero no tenia tu numero
y tu amiga ya me lo negó.
Ser bonito mucho me ayudó,
eso me trajo la solución.
Yo sé que le gustaba
y le di una mirada. Con par de palabritas tu numero me dió.
Del celular llamaba y tú no contestabas.
Luego te puse un beeper y no había conexión.

Mi única esperanza
es que oigas mis palabras.
¡No puedo tengo novio!
¡No me enganches, por favor!

Nooooo, no es amor… (escúchame, ¡por favor!)
Lo que tú sientes… (¿Qué es?)
Se llama obsesión…
Una ilusión… (¡Estoy perdiendo el control!)
En tu pensamiento,
que te hace hacer cosas.
Así funciona el corazón…
(Mi amor, por Diós, no me enganches, digo más)

Hice cita pal siquiatra,
a ver si me ayudaba.
Pues ya no tengo amigos por solo hablar de ti.
Lo que quiero es hablarte
para intentar besarte.
¡Será posible que por una obsesión uno pueda morir!

Y quizás pienses que soy tonto,
privón, y también loco.
Pero es que en el amor soy muy original.
Me enamoro como otros,
conquisto a mi modo.
Amar es mi talento, te voy a enamorar.

Disculpa si te ofendo,
pero es que soy honesto.
Con lujo de detalles
escucha mi versión.
Pura crema y chocolate,
untarte y devorarte,
llevarte a otro mundo, en tu mente, corazón.

Ven vive una aventura,
hagamos mil locuras.
Voy a hacerte caricias que no se han inventao…
(Let me find out)

No es amor, no es amor, ah …
Es una obsesión
No es amor, no es amor, ah …
Es una obsesión
No es amor, no es amor, ah …
Es una obsesión
No es amor, no es amor, ah …
Es una obsesión
No es amor, no es amor, ah …
Es una obsesión…

TRADUZIONE DI OBSESION – AVENTURA

Qualcosa di sapore … Avventura
(Driiin) Ciao?
… shh! Sono io, ascolta.

Sono le cinque del mattino
e non ho dormito affatto,
pensando alla tua bellezza, smetterò di impazzire
Che la mia insonnia è la mia punizione,
il tuo amore sarà il mio sollievo,
E finché non sarai mio, non vivrò in pace.
Oggi ho incontrato il tuo ragazzo,
piccolo e non bello
E so che non ti ama per il modo in cui parla.
Inoltre, non lo ami perché non è all’altezza.
Non sa come farti piacere come vorrei.

Ma avrò pazienza
perché non è competizione.
Quindi non ho motivo di rispettarlo …

Noooo, non è amore quello che senti;
Si chiama ossessione.
Un’illusione … nel tuo pensiero,
che ti fa fare le cose.
Ecco come funziona il cuore.

Ben vestito e nel mio lexus ho attraversato la tua scuola.
Mi informano che sei partito, come un matto che ti ho raggiunto.
Ti ho cercato e non sono riuscito a trovarti e questo mi ha preoccupato.
Per calmare la mia ansia, volevo chiamarti.

Ma non avevo il tuo numero
e il tuo amico mi ha già negato.
Essere carina mi ha aiutato molto,
che mi ha portato la soluzione.
So che gli è piaciuto
e gli ho dato un’occhiata. Con un paio di piccole parole il tuo numero mi ha dato.
Dal cellulare ho chiamato e tu non hai risposto.
Poi ti ho fatto un cicalino e non c’erano connessioni.

La mia unica speranza
è che senti le mie parole.
Non posso avere un ragazzo!
Non prendermi per favore!

Nooooo, non è amore … (ascoltami, per favore!)
Cosa senti … (Che cos’è?)
Si chiama ossessione …
Un’illusione … (Sto perdendo il controllo!)
Nel tuo pensiero,
che ti fa fare le cose.
Ecco come funziona il cuore …
(Amore mio, per Dio, non agganciarmi, dico di più)

Ho preso un appuntamento per uno psichiatra,
per vedere se mi ha aiutato.
Bene, non ho più amici solo per parlare di te.
Quello che voglio è parlarti
per provare a baciarti.
È possibile che per ossessione si possa morire!

E forse pensi che io sia stupido
privato e anche pazzo.
Ma sono molto originale innamorato.
Mi innamoro come gli altri
Conquista a modo mio.
Amare è il mio talento, ti farò innamorare.

Mi scusi se ti offendo,
ma sono onesto.
Con lusso di dettagli
ascolta la mia versione.
Pura panna e cioccolato,
ungere e divorarti,
portarti in un altro mondo, nella tua mente, nel cuore.

Vieni a vivere un’avventura,
Facciamo mille cose folli.
Ti accarezzerò che non sono stati inventati …
(Lasciami controllare)

Non è amore, non è amore, ah …
È un’ossessione
Non è amore, non è amore, ah …
È un’ossessione
Non è amore, non è amore, ah …
È un’ossessione
Non è amore, non è amore, ah …
È un’ossessione
Non è amore, non è amore, ah …
È un’ossessione …

L'articolo Aventura – Obsesión: testo e traduzione del brano [VIDEO] sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Lo scorso 3 ottobre è uscito il video di Pablo y Raquel di bachata musicality workshop demo realizzato in occasione del Bachata King Festival Kos 2019. Nel corso dello stage i due maestri hanno focalizzato l’attenzione sulla musicalità del brano lavorando su quello degli Aventura “Angelito“, intramontabile evergreen del 2005. Nella sequenza presenti passaggi di bachata sensual e bachata classica.

L'articolo Pablo y Raquel bachata musicality sulle note di Angelito degli Aventura sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

“Nessuno capisce come funziona questo amore. Non si spezza, non si piega, nulla lo distrugge. Vi presterò il mio cervello per esaminarlo. Non è possibile cancellarti dalla mia mente nemmeno bruciando i miei neuroni” canta in avvio del brano.

L’artista statunitense in riferimento alla prossima data live del 21 settembre al MetLife Stadium, sede dei New York Giants e dei New York Jets ha spiegato come si approccia al pubblico: “Quando vai a un concerto, quando vai a pagare soldi, deve andare oltre la semplice esecuzione della canzone, chiunque può farlo. Deve essere speciale in molti modi”.

Sul portale Ballobachata.it abbiamo già inserito “Payasos“, recente duetto con Frank Reyes.

TESTO DELLA CANZONE

Nadie entiende como este amor funciona
No se quiebra, no se dobla, nada lo destroza
Les presto mi cerebro que examinen
Anularte de mi mente, ni quemando mis neuronas

Mami, yo te amo hasta lo infinito
Sólido como un meteorito
Lo que siento jamás lo van a entender
Dudan los expertos, buscan la cura
Porque te quiero con locura
Desconfían que sea humano mujer

Me someto a la ciencia con demoras
En mi la testosterona solo se activa por ti
Vengan, háganme un estudio cerebral
Porque mi conducta no es normal
Y este corazón Dios lo hizo eterno
Sepan que este sentimiento es inmortal
En el libro Guinness voy a parar
hombre quien más amado a una hembra

Mami, yo te amo hasta lo infinito
Sólido como un meteorito
Lo que siento jamás lo van a entender
Perpetuo, impecable como la luz
La demencia de mi actitud,
te repito nadie me va entender

Me someto a la ciencia con demoras
En mi la testosterona solo se activa por ti
Vengan, háganme un estudio cerebral
Porque mi conducta no es normal
Y este corazón Dios lo hizo eterno
Sepan que este sentimiento es inmortal
En el libro Guinness voy a parar
hombre quien más amado a una hembra

Mami, yo te amo hasta lo infinito
Sólido como un meteorito
Lo que siento jamás lo van a entender
Perpetuo, impecable como la luz
La demencia de mi actitud,
te repito nadie me va entender

Lo ven superficial, como un enigma
que a mi me falta un tornillo
De remate y sin salida
Tu loco trastornado mami mía
Yo te añoro y te valoro más que a mi propia vida

Yo te amo
Yo te amo
Yo te amo

L'articolo Romeo Santos canta con gli Aventura “Inmortal”: l’amore non si può spiegare sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.