“Ballando bachata ti bacerò al ritmo caldo del tuo swing” tra le frasi utilizzati nel testo del brano di Ivan Venot del 2012

Tra i ricordi del 2012 andiamo a rispolverare quello di Ivan Venot dal titolo “Bailando bachata“. Il video ufficiale del cantautore venezuelano è datato 1° luglio 2013 per l’etichetta Hit Latin Record ed è stato diretto da Fernando Dàvid Bunker Studios. Si tratta del primo inserimento sul nostro portale di questo artista che secondo Spotify ha come singoli più scaricati “Me la das” e “Hasta la vista”.

Parlando del testo del brano che riportiamo anche di seguito troviamo parole al miele per la sua dolce metà. “Quando ti ho tenuto tra le braccia ho toccato il cielo, perseguitato dal tocco del tuo corpo” mentre il video mostra spezzoni di vita quotidiana tra dolcezze e piccoli gesti d’amore. L’abbraccio una delle scene più ricorrenti ma non manca qualche passo di ballo e tante dolci carezze.

“Da quel giorno vivo sognando la tua pelle. Ballando bachata ti bacerò al ritmo caldo del tuo swing. E ti chiedo un giorno di essere mia moglie” con la scena dell’anello che regala sempre tante emozioni…

Molto interessanti anche gli assoli di chitarra elettrica per un’interpretazione sempre gradevole da ascoltare.

Testo Bailando Bachata

Cuando te tuve entre mis brazos toqué el cielo
Embrujado por el roce de tu cuerpo
Sintiendo que tu aliento
Se deslizaba lentamente por mi cuello
Y fuimos agitando los anhelos
Entrelazando nuestros dedos
Lentamente muy cerca nuestras bocas
Comprometiendo el corazón
Bailando bachata te abracé
Bailando bachata me enamoré
Desde aquel día
Vivo soñando con tu piel
Bailando bachata te besaré
Al ritmo caliente de tu vaivén
Y pedirte algún día que seas mi mujer
()
Aquella noche embelesado por tu cuerpo
Cada giro era un imán para el deseo
No sabes cuanto te pienso
Y cada noche veo en la luna tu reflejo
Y fuimos agitando los anhelos
Entrelazando nuestros dedos
Lentamente muy cerca nuestras bocas
Comprometiendo el corazón
Bailando bachata te abracé
Bailando bachata me enamoré
Desde aquel día
Vivo soñando con tu piel
Bailando bachata te besaré
Al ritmo caliente de tu vaivén
Y pedirte algún día que seas mi mujer
Porque tú eres lo que tanto había esperado ternura y pasión
Y esos ojos que me tienen atrapado
Loco de amor
()
Bailando bachata te besaré
Al ritmo caliente de tu vaivén
Y pedirte algún día que seas mi mujer
()
Bailando bachata…

Compositori: Yvan Alejandro Hernandez Venot

L'articolo Bailando bachata, il testo del brano di Ivan Venot sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Vogliamo oggi portare alla memoria un altro gruppo conosciuto nel genere latino e lo facciamo attraverso il video più visto e in compagnia di uno dei gruppi più conosciuti ovvero il Grupo Extra. Siamo nel 2012 quando viene alla luce questo progetto musicale con “Tambien te amo“. Le voci sono quelle di Didi Cruz e El Doggy per il Grupo Extra e di Rita per i Croma Latina.

Un singolo che ha riscosso un grande successo all’epoca forti del buon momento da una parte con l’album “Diferente” e dall’altra con “Vuela”. Il videoclip è ambientato a Venezia e Murano ed è a cura di Fausto Olmi. Oltre a gustarlo assieme andiamo a vedere il testo e la traduzione in italiano della canzone.

Testo Tambien te amo – Grupo Extra e Croma Latina

A veces el amarse no es suficiente para estar juntos
Pueden faltar otros elementos quizas comprension
Quizas pasion
Haaahaaahaaahaaa yeee yee yee
Grupo extra haaaaa
Croma latina
Una carta más donde dices que ya no aguantas más
Y que sufres tratando de olvidar que el te trata
Como nadie lo habia hecho pero no es sufirciente
Para quererle
Hay nose que hacer estoy perdiendo este orgullo
De mujer trato y trato y no te dejo de querer apesar
Del sufrimiento que vivi por ti me desvelo por ti me muero
Hay calmate relajate ya no grites no te exaltes no te alteres
Hay dejame y callate tu nisiquiera sabes cuanto esto duele
Tambien te amo apesar de todo lo que hemos pasado te
Aconsejo que te quedes a su lado y que olvides ya todo
Lo sucedido hay te lo pido
Esque me engaño cuando yo le dijo a el que no te extaño
Cada ves que yo lo beso me hago daño porque te riendes
Si yo nunca me he rendido no me hables de olvidooo si nos
Amamos
No podemos vivir separados pero vivir juntos es imposible
Puede que tengas razon
(Grupo extra croma latina)
I nose si lo que quiero esque volvamos ha estar juntos o ha esto
Ponerle un punto
No seas cruel nunca olvides que tu seras mi hombre y yo tu mujer
Hay calmate relajate ya no grites no te exaltes no te alteres
Hay dejame y callate tu nisiquiera sabes cuanto esto duele
Tambien te amo apesar de todo lo que hemos pasado te
Aconsejo que te quedes a su lado y que olvides ya todo
Lo sucedido hay te lo pido
Esque me engaño cuando yo le dijo a el que no te extaño
Cada ves que yo lo beso me hago daño porque te riendes
Si yo nunca me he rendido no me hables de olvidooo si nos
Amamos
Ya no ay confianza solo hay duda todo se perdio no vale la
Pena seguir luchando por un amor que ya fracaso no es que
Yo quiera sonar cruel ni que no te quiera mujer es que
Tu no encajas conmigo es mejor que te quedes con el
Hay dejame y callate tu nisiquiera sabes cuanto esto duele
Tambien te amo apesar de todo lo que hemos pasado te
Aconsejo que te quedes a su lado y que olvides ya todo
Lo sucedido hay te lo pido
Esque me engaño cuando yo le dijo a el que no te extaño
Cada ves que yo lo beso me hago daño porque te riendes
Si yo nunca me he rendido no me hables de olvidooo si nos
Amamos
Si nos amamos si nos queremos porque guardarmos rencor
Aunque no podemos estar juntos yo te deceo lo mejor
(Grupo extra croma latina)

Traduzione Tambien te amo – Grupo Extra e Croma Latina

A volte amare non è abbastanza per stare insieme
Altri elementi potrebbero mancare forse di comprensione
Forse passione
Haaahaaahaaahaaa yeee yee yee
Gruppo extra haaaaa
Chroma latino
Un’altra lettera in cui dici che non ce la fai più
E che soffri cercando di dimenticare che ti tratta
Come nessuno l’aveva fatto ma non è abbastanza
Per amarlo
Non c’è niente da fare, sto perdendo questo orgoglio
Come donna provo e provo e non smetto di volerti appesantire
Dalla sofferenza che ho vissuto per te mi sveglio per te muoio
Lì calmati, rilassati, non urlare, non emozionarti, non arrabbiarti
Ecco, lasciami e stai zitto, non sai nemmeno quanto fa male
Ti amo anche io nonostante tutto quello che abbiamo passato
Ti consiglio di restare al suo fianco e dimenticare tutto
Cosa è successo, ti chiedo
Sono stato ingannato quando gli ho detto che non mi manchi
Ogni volta che lo bacio mi ferisco perché ridi
Se non mi sono mai arreso, non parlarmi dell’oblio, se noi
Amiamo
Non possiamo vivere separati ma vivere insieme è impossibile
Forse hai ragione
(Gruppo chroma extra latino)
Non so se quello che voglio è che torniamo a stare insieme o questo
Metti un punto
Non essere crudele, non dimenticare mai che sarai il mio uomo e io la tua donna
Lì calmati, rilassati, non urlare, non emozionarti, non arrabbiarti
Ecco, lasciami e stai zitto, non sai nemmeno quanto fa male
Ti amo anche io nonostante tutto quello che abbiamo passato
Ti consiglio di restare al suo fianco e dimenticare tutto
Cosa è successo, ti chiedo
Sono stato ingannato quando gli ho detto che non mi manchi
Ogni volta che lo bacio mi ferisco perché ridi
Se non mi sono mai arreso, non parlarmi dell’oblio, se noi
Amiamo
Non c’è più fiducia, c’è solo dubbio, tutto è andato perduto, non ne vale la pena.
È un dolore continuare a lottare per un amore che è già fallito.
Voglio sembrare crudele o che non ti amo, la donna è quella
Non sei d’accordo con me, è meglio che tu stia con lui
Ecco, lasciami e stai zitto, non sai nemmeno quanto fa male
Ti amo anche io nonostante tutto quello che abbiamo passato
Ti consiglio di restare al suo fianco e dimenticare tutto
Cosa è successo, ti chiedo
Sono stato ingannato quando gli ho detto che non mi manchi
Ogni volta che lo bacio mi ferisco perché ridi
Se non mi sono mai arreso, non parlarmi dell’oblio, se noi
Amiamo
Se ci amiamo, se ci amiamo, perché portiamo rancore
Anche se non possiamo stare insieme, ti auguro il meglio
(Gruppo chroma extra latino)

L'articolo Tambien te amo, Grupo Extra ft. Croma Latina: testo e traduzione [VIDEO] sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Tra i brani da conservare gelosamente nella playlist per il 2012 troviamo “La Diabla” e “Mi Santa” di Romeo Santos. In un unico video pubblicato il 30 gennaio sono raccolti questi due successi con il primo che si apre con una partita a carte tra i cantante e un’affascinante ragazza. Nel secondo c’è la presenza di José Fernandez Torres alias “Tomatito” (derivante da quello del padre Tomate). Andiamo a conoscere entrambi i testi dei brani. Ricca la discografia già presente del King of Bachata a partire dal più recente “El beso que no le di” tornando indietro ai suoi classici come “Imitadora“, “Hilito” e tanti altri.

TESTO DE LA DIABLA – ROMEO SANTOS

Aposté los sentimientos
Y jugué a fuego lento con amor
Me enfrente a la competencia
Olvidando su indolencia
Hay fue mi error
Por complejo de quijote fui llevando
Este derroche de mal a peor
Ni el de la ruleta rusa
Mí rival que es tan astuta
Así se aprovecho
Y como ven no soy un ángel con buena intuición
Me lance a quema ropa y ella me venció
Perdí, jugué con una diabla que es experta
En esos juegos del amor y perdí
Sus fichas y barajas no les fallan
Mas no tiene compasión
Perdí no fui el primero
Ni ultimo que pierde
Y si ella retornara y se conmueve
La reto a otro duelo y
En la revancha vuelvo y pierdo el corazón
Escucha las palabras de Romeo
The king stay kings yes sir
Y como ven no soy un ángel con buena intuición
Me lance a quema ropa y ella me venció
Perdí, jugué con una diabla que es experta
En esos juegos del amor y perdí
Sus fichas y barajas no les fallan
Mas no tiene compasión
Perdí, no fui el primero
Ni ultimo que pierde
Y si ella retornara y se conmueve
La reto a otro duelo y
En la revancha vuelvo y pierdo el corazón
Perdí jugué con una diabla que es experta
En esos juegos del amor y perdí
Sus fichas y barajas no les fallan
Mas no tiene compasión
Perdí no fui el primero
Ni ultimo que pierde
Y si ella retornara y se conmueve
La reto a otro duelo y
En la revancha, you lose

TESTO DI MI SANTA – ROMEO SANTOS FT TOMATITO

Yo valoro a la mujer por nacer de una mujer
Y aún te amo en mi peor momento
Nadie puede comprender mi religión por tu querer
Eres mi Diosa y yo hasta por ti muero
En cualquier momento, momento, momento
En cualquier momento
Soy capaz de lo incapaz
Por ti mi cielo
Hago un pacto con el diablo
Y le ofrezco mi alma entera
Sin pensar en mi futuro
Si ha de ser por no perder tu amor
Te regalo to’a mi sangre y mi fortuna
Me hago astronauta pa’ llevarte a la luna
Cuando sea, como sea, si deseas
Por ti nado un mar profundo
Enciendo una velita y en mi armario luego rezo una oración
Por que eres mi santa y solamente creo en Dios y en ti mi amor
Ay ay ay ay eres mi santa
Ay mi santa ay ay ay ay ah
Pongo en ti toda mi fe
Me arrodillo a tu merced
Y aunque hable nunca me arrepiento
Mi sacramento fue en tu cama
Bautizándome en tus aguas
Por ti ayuno y no me importa el tiempo
En cualquier momento
(Momento)
(Momento)
Yo no se pelear pero por ti es posible
que desafié hasta un león si me lo pides
Me convierto en tu Tarzán
Tú eres quien manda en este humilde corazón
Mi devoción por vos siempre pondré primero
No hay otro hombre que te ame como Romeo
Tú eres sangre celestial, mi pan, mi vino
Y en tu templo quiero morir
Te enciendo una velita y en mi armario luego rezo una oración
Porque eres mi santa y solamente creo en Dios y ti mi amor
Te enciendo una velita y en mi armario, luego rezo una oración
Por que eres mi santa y solamente creo en Dios
Y en vos

L'articolo Romeo Santos “La Diabla” e “Mi Santa” con Tomatito [VIDEO] sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Ad oggi il brano più significato e acclamato di Hector Acosta è “Tu veneno“. Scritto da Daniel Santacruz nel suo video ufficiale ha superato 1 milione e 400mila visualizzazioni su YouTube. Girato a Miami è stato prodotto da Gustavo Camacho mentre il singolo fa parte dell’album “Con el Corazon Abierto”. Era il 2012 quando ha preso forma questo brano terzo singolo numero uno nella classifica dei Tropical Songs.

L’inganno è la parola che affiora nei pensieri del protagonista che comprende in ritardo come sia stato vittima di menzogne e che addirittura “comprendo che non sei mai stata mia”. E da qui la reazione “Allora quella è la porta, vattene dalla mia vita”. Il ritornello poi è intriso di rabbia “Straccerò tutte le tue lettere d’amore, così che non rimangono tracce dei miei sentimenti. Brucerò l’ultima foto che è rimasta così che il vento si porti via anche le ceneri”.

TESTO DI TU VENENO – HECTOR ACOSTA

No, no se puede ser tan bueno en esta vida
Das amor y te devuelven las espinas
Hay amores que te amargan la existencia
Y te llenan de mentiras, ay
Tu, te envolviste en un mundo de fantasías
Y ahora entiendo que jamas has sido mía
Aquí esta la puerta, te vas de mi vida
Voy a romper todas tus cartas de amor
Para que no quedan huellas de mis sentimientos
Voy a quemar la ultima foto que quedo
Y que las cenizas, se las lleve el viento
Voy a borrarte de mi historia de amor
Tu solo me diste malos ratos y tormentos
Voy a sacarte a fuerza de mi corazon
Hasta que en mi sangre, no quede una gota, de tu veneno
Ay no, no se puede dar el alma sin medida
Casi siempre queda rota y mal herida
En la guerra y en el amor debes saber
Como hay que mover las fichas, ay
Tu, te creíste la novena maravilla
Y ahora dices que estas muy arrepentida
Ya abriste la puerta, te vas de mi vida
Voy a romper todas tus cartas de amor
Para que no quedan huellas de mis sentimientos
Voy a quemar la ultima foto que quedo
Y que las cenizas, se las lleve el viento
Voy a borrarte de mi historia de amor
Tu solo me diste malos ratos y tormentos
Voy a sacarte a fuerza de mi corazon
Hasta que en mi sangre, no quede una gota, de tu veneno
Voy a romper todas tus cartas de amor
Para que no quedan huellas de mis sentimientos
Voy a quemar la ultima foto que quedo
Y que las cenizas, se las lleve el viento
Voy a borrarte de mi historia de amor
Tu solo me diste malos ratos y tormentos
Voy a sacarte a fuerza de mi corazón
Hasta que en mi sangre, no quede una gota, de tu veneno

L'articolo Hector Acosta – Tu veneno: video, significato, testo sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

“Te Perdiste Mi Amor” è il primo super brano che vogliamo ricordare per l’anno 2012 delle canzoni di genere bachata. Questo straordinario duetto tra Thalía e Prince Royce ha scaldato i cuori di milioni di bachateri e non solo visto la carica di energia che sprigionano i due nel clip di un loro live. Se per Thalía è il primo brano che inseriamo per Royce troviamo disponibile “Adicto“, realizzato con Marc Anthony e “La Carretera” uno dei più visualizzati sul web.

Il brano pone un questito al centro che è anche il titolo del brano: “come hai potuto lasciarmi andare via?“.

Quando si ama tanto e si pensa di aver fatto il possibile per l’altra persona non sempre si viene ripagati. I motivi possono essere tanti ma le ragioni della protagonista sembrano sincere: “non ti sono mai stata infedere e ti ho amato lo giuro come nessuno”. Sembra più che legittimo chiedere per lo meno una spiegazione nell’allontanamento dell’altra persona: “dopo tutto quello che abbiamo passato assieme come hai potuto portarmi via il mio amore?“.

Ma non tutto sembra perduto quando nel finale canta: “Oggi possiamo rimediare, non so cosa ci sia successo. Perché non ci riproviamo?”.

TESTO DELLA CANZONE

Te entregué mi piel
Me mudé en tu ser
Sólo quise ser ésa mujer
Siempre te cuidé
Nunca te fui infiel
Y te amé, te juro
Como a nadie
I wanna know
Just let me kow
How could you let me walk away?
I wanna know
I gotta know
How could you just take my love away?
After all that we made, somebody please explain
Te perdiste mi amor y yo
Y yo te estaba amando
Te perdiste mi amor and you don’t now
Dejaste mi cama llorando
Cada uno perdió lo que muchos no han logrado
Ni soñando
Saliste a buscar
Y no sabían igual
Ésos besos que yo te entregaba
No pudiste hallar
La felicidad
Ésa que tanto deseabas
I wanna know
Just let me kow
How could you let me walk away
I wanna know
I gotta know
How could you just take my love away
After all that we made, somebody please explain
Te perdiste mi amor y yo
Y yo te estaba amando
Te perdiste mi amor and you don’t now
Dejaste mi cama llorando
Cada uno perdió lo que muchos no han logrado
Ni soñando
Te perdiste mi amor y yo
Y yo te estaba amando
Te perdiste mi amor and you don’t now
Dejaste mi cama llorando
Te perdiste mi amor, oh no
Nunca supiste cuándo
Te perdiste mi amor y hoy
Hoy podemos remediarlo
No sé qué nos pasó
¿Por qué no lo intentamos de nuevo?

Fonte: LyricFind

L'articolo Thalía ft Prince Royce – Te Perdiste Mi Amor: video, significato, testo sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.