Tratto dall’album “Sin fronteras” il brano bachata di Jessy Rose del 2013 parla dell’amore verso la sua dolce metà

Andiamo a conoscere la cantante Jessy Rose che vanta tra i più grandi successi bachata della sua carriera “Te amo“. Scritto da Rosario Manuel e uscito nel 2013 per Comsmoplante Music Group, il brano fa parte del suo primo album “Sin fronteras”. Oltre 11 milioni di visualizzazioni per il suo videoclip diretto da Eduardo Duran e girato al Central Park di New York. Tra i suoi primi successi la versione bachata di “Unfaithful”, planetario successo firmato Rihanna (dal oltre 400 milioni di visualizzazioni nel suo video originale).

Il singolo è una dedica al ragazzo che gli fa battere il cuore “sono dipendente dai tuoi basi e per te sospiro in silenzio” canta nella prima strofa. Un amore che non si nasconde “voglio esprimerti tutto quello che provo per te” perchè è lui la persona che gli illumina la vita. Lui la fa sentire sicura e più bella. Nel ritornello si ripete la parola “Ti amo” come un eco che l’accompagna durante la giornata “ti amo la mattina, a mezzogiorno, 24 ore su 24”. Il sound è moderno e la dolcezza traspare dalle parole e dalle immagine di questa giovane coppia che vive con spensieratezza la quotidianità con piccoli gesti d’affetto.

L'articolo Jessy Rose, Te Amo: la hit bachata del 2013 [VIDEO] sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Alla scoperta del brano più gettonato su YouTube uscito nel 2013, il testo con la traduzione e il videoclip di Propuesta Indecente

“Propuesta Indecente” è il videoclip più gettonato su Youtube con quasi un miliardo e mezzo di visualizzazioni. Uscito il 9 settembre 2013 è uno dei capolavori musicali di Romeo Santos e contenuto nell’album “Formula Vol 2”. Sensuale e tremendamente orecchiabile al primo ascolto, il brano è un evergreen ancora oggi molto apprezzato.

Il videoclip con il cantante nel ruolo di seduttore di una fantastica bionda modella completa al meglio il vincente progetto musicale dove si apprezzano alcune contaminazioni del tango e l’immancabile accompagnamento della chitarra.

“Ciao, piacere mi chiamano Romeo e per me è un piacere conoscerla” così si presenta il cantante al cospetto dell’affascinante ragazza. “Cosa diresti se questa sera ti seduco nella mia macchina?”. Il concetto è semplice e diretto “Un’avventura è più divertente … metti in gioco il tuo corpo se pensi che sia prudente questa proposta indecente”. Quindi l’arma della danza bachata con la quale Romeo prova a far sognare la ragazza scatenando le ire del compagno che vede la scena. Ma una fuga improvvisa salva la pelle ai due e consente loro di trascorrere un finale decisamente piacevole.

Parlando del video possiamo dire che è stato girato presso la scalinata della Biblioteca Nazionale e il Palazzo San Miguel di Buenos Aires ed è stato diretto da Joaquín Cambre. Un grande lavoro di produzione per trasmettere tanta passione anche attraverso le immagini spesso sfumate delle scene. Di seguito andiamo a vedere le parole che compongono il testo di uno dei motivi più amati non solo di questo cantante.

Si tratta del 5° brano inserito di questo artista dopo “Payasos“, “Inmortal“, la super hit del momento “Canalla” e “Millonario“.

Testo Propuesta Indecente

Hola, me llaman Romeo
Es un placer conocerla
Que bien te ves
Te adelanto, no me importa quién sea él
Dígame usted
Si ha hecho algo travieso alguna vez
Una aventura es más divertida
Si huele a peligro
Si te invito a una copa
Y me acerco a tu boca
Si te robo un besito
A ver, ¿te enojas conmigo?
¿Qué dirías si esta noche
Te seduzco en mi coche?
Que se empañen los vidrios
Y la regla es que goces
Si te falto el respeto
Y luego culpo al alcohol
Si levanto tu falda
¿Me darías el derecho
A medir tu sensatez?
Poner en juego tu cuerpo
Si te parece prudente
Esta propuesta indecente
A ver, a ver
Permíteme apreciar tu desnudez
(Take it off)
Relájate
Que este Martini calmará tu timidez
(Don’t be shy)
Y una aventura es más divertida
Si huele a peligro
Si te invito a una copa
Y me acerco a tu boca
Si te robo un besito
A ver, ¿te enojas conmigo?
¿Qué dirías si esta noche
Te seduzco en mi coche?
Que se empañen los vidrios
Y la regla es que goces
Si te falto el respeto
Y luego culpo al alcohol
Si levanto tu falda
¿Me darías el derecho
A medir tu sensatez?
Poner en juego tu cuerpo
Si te parece prudente
Esta propuesta indecente
I’m back
It feels good to be king
Gostoso
Hey
Listen
I know what you like
How bout if you and I
Me and you
¿Bailamos bachata?
Y luego you and I
Me and you
¿Terminamo’ en la cama?
(Que rico)
How bout if you and I
Me and you
¿Bailamos bachata?
(Ay bailamos bachata)
Y luego you and I
Me and you
¿Terminamo’ en la cama?
(Terminamos en la cama)
How bout if you and I (You and I)
Me and you (Me and you)
You and I (You and I)
Me and you (You)
You and I (You and I)
Me and you
(I’m a badboy)
Me and you (You)
(Ay chi chi
Llora guitarra
Llora)

Traduzoine Propuesta Indecente

Ciao mi chiamano Romeo
È un piacere incontrarti
Come stai bene
Ti anticipo, non mi interessa chi sia
Dimmelo tu
Se hai mai fatto qualcosa di cattivo
Un’avventura è più divertente
Se senti odore di pericolo
Se ti invito a bere qualcosa
E mi avvicino alla tua bocca
Se ti rubo un bacio
Vediamo, sei arrabbiato con me?
Cosa diresti se stasera
Ti seduco nella mia macchina?
Gli occhiali si appannano
E la regola è che ti diverti
Se ti manco di rispetto
E poi do la colpa all’alcol
Se alzo la tua gonna
Mi daresti il ​​diritto
Per misurare la tua ragionevolezza?
Metti in gioco il tuo corpo
Se sembra prudente
Questa proposta indecente
Vedere, vedere
Fammi apprezzare la tua nudità
(Toglilo)
semplicemente rilassati
Che questo Martini calmerà la tua timidezza
(Non essere timido)
E un’avventura è più divertente
Se senti odore di pericolo
Se ti invito a bere qualcosa
E mi avvicino alla tua bocca
Se ti rubo un bacio
Vediamo, sei arrabbiato con me?
Cosa diresti se stasera
Ti seduco nella mia macchina?
Gli occhiali si appannano
E la regola è che ti diverti
Se ti manco di rispetto
E poi do la colpa all’alcol
Se alzo la tua gonna
Mi daresti il ​​diritto
Per misurare la tua ragionevolezza?
Metti in gioco il tuo corpo
Se sembra prudente
Questa proposta indecente
Sono tornato
È bello essere re
Gostoso
Hey
Ascolta
so cosa ti piace
Che ne dici se io e te
Io e te
Balliamo bachata?
E poi io e te
Io e te
Finiamo a letto?
(Delizioso)
Che ne dici se io e te
Io e te
Balliamo bachata?
(Oh balliamo bachata)
E poi io e te
Io e te
Finiamo a letto?
(Siamo finiti a letto)
Che ne dici se tu ed io (tu ed io)
Io e te (io e te)
Tu ed io (tu ed io)
Io e te (tu)
Tu ed io (tu ed io)
Io e te
(Sono un ragazzo cattivo)
Io e te (tu)
(Ay chi chi
Piangi la chitarra
Piange)

Credits
Writers: Santos Anthony

L'articolo Romeo Santos – Propuesta Indecente: testo e significato [VIDEO] sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Tra le melodie più apprezzate del 2013 quella della versione bachata di “River Flows In You” soundtrack della saga Twilight

Questa sera vogliamo ricordare una melodia bachata che ha riscosso molto successo e che risale al 2013. Dal titolo “Rio de Melodia” è frutto della collaborazione tra Morris Dj, Achevere De Cuba e la pianista Giorgia Di Cola.

Il titolo originale è River Flows In You del pianista Yiruma che ha avuto il suo successo perchè colonna sonora della nota saga Twilight.

Il video officiale della versione bachata, sotto la regia di Francesco Tosto ha visto la partecipazione di diversi ballerini come Clarissa Ciminari, Alessia Imbrescia, Metto Gatti e Giordano Bisconti che hanno voluto dare il loro contributo a questa meravigliosa melodia e ha superato il milione di visualizzazioni.

L'articolo Rio de melodia bachata version: ecco il video originale sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Il singolo che ha fatto impazzire gli amanti della bachata e non solo. Il suo videoclip ha superato quota 570 milioni di visualizzazioni

Tra i brani bachata più amati e visualizzati di tutti i tempi non potevamo dimenticare “Loco” frutto della collaborazione tra Enrique Iglesias e Romeo Santos. Il video che porta come data il 26 agosto 2013 ha superato 570 milioni di visualizzazioni ed è ispirato al film “Machete” (presente anche l’attore Danny Trejo). Il singolo, pubblicato dalla Universal International Music il 24 agosto 2013 fa parte dell’album di Iglesias “Sex and love” che contiene successi planetari come “Bailando” con i Gente De Zona e altre collaborazioni come con Pitbull, Kylie Minogue e Marco Antonio Solis.

Ballatissimo in pista “Loco” si fa apprezzare per la sua musicalità e ritmo con interessanti stop che sono stati oggetto di studio di molti maestri per workshop. Per Romeo si tratta dell’ennesima collaborazione con grandi artisti internazionali della musica latina. Per citarne solo alcuni troviamo quelle con Ozuna in “Sobredosis” o con Luis Guerra in “Frio Frio” e nel 2019 scelto da Natti Natasha per duettare in “La mejor version de mi“.

Prima di passare al testo e alla sua traduzione in italiano ricordiamo che Enrique Iglesias aveva precedentemente collaborato con Juan Luis Guerra nel successo “Cuando me enamoro”. Seduti sul bancone i due bevono guardando una ragazza vestita di rosso che balla.

TESTO LOCO – ENRIQUE IGLESIAS FT ROMEO SANTOS

Te pido de rodillas
Luna no te vayas
Alumbrale la noche a ese corazón
Desilusionado
A veces maltratado
No te perdonaré
Si me dejas solo
Con los sentimientos
Que pasan como el viento
Lo revuelven todo
Y me vuelven loco
Loco
Por besar tus labios
Sin que quede nada por dentro de mí
Diciéndotelo todo
Yo
No te perdonaré
Si me dejas por dentro con ese dolor
No te perdonaré
Si me vuelves loco
Si me vuelves loco
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Te pido de rodillas
Uno y mil perdones
Que al llegar la aurora
No me digas adiós
No dejes ir el llanto
De tantas canciones
De una luna rota
Como una guitarra
Por tantas promesas
Que se van volando
Que me vuelven loco
Ay ay ay ay a ay ay ay
Loco
Por besar tus labios
Sin que quede nada por dentro de mí
Diciéndotelo todo
Yo
No te perdonaré
(No te perdonaré)
Si me dejas por dentro con ese dolor
No te perdonaré
Si me vuelves loco
Y es que estoy loco
Por besar tus labios
Sin que quede nada por dentro de mí
Diciéndotelo todo
Yo
No te perdonaré
No te perdonaré
Si me dejas por dentro con ese dolor
No te perdonaré
Si me vuelves loco
Te pido de rodillas
Luna no te vayas

TRADUZIONE LOCO – ENRIQUE IGLESIAS FT ROMEO SANTOS

Chiedo in ginocchio
luna non andar via
Illumina la notte e quel cuore
Deluso
A volte maltrattato
Non ti perdonerò
Se mi lasci solo
Con i sentimenti
Che passano come il vento
Rimescolano tutto
E mi fanno impazzire
pazzo
Per baciarti le labbra
Fino a quando non rimante niente dentro di me
Per dirtela tutta
Io
Non ti perdonerò
Se mi lasci con questo dolore dentro di me
Non ti perdonerò
Se mi fai impazzire
Se mi fai impazzire
Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Te lo chiedo in ginocchio
Mille e un persono
Che quando arriva l’aurora
Non dirmi addio
Non lasciar andare il pianto
Di così tante canzoni
Di una luna spezzata
Come una chitarra
Per tante promesse
Volano via
Questo mi fa impazzire
Ay ay ay ay ay ay ay
pazzo
Per baciarti le labbra
Fino a quando non rimante niente dentro di me
Per dirtela tutta
Io
Non ti perdonerò
(Non ti perdonerò)
Se mi lasci con questo dolore dentro di me
Non ti perdonerò
Se mi fai impazzire
E io sono pazzo
Per baciarti le labbra
Con niente lasciato dentro di me
Ti sto dicendo tutto
Me
Non ti perdonerò
Non ti perdonerò
Se mi lasci con questo dolore dentro di me
Non ti perdonerò
Se mi fai impazzire
Te lo chiedo in ginocchio
luna non te ne andare

L'articolo Loco, la bachata di Enrique Iglesias e Romeo Santos sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Tra i brani più ascoltati del 2013 e rappresentativi del Grupo 24 Horas, un amore segreto che va stretto ma che lei non vuole cambiare

Tra i brani di maggior successo per il Grupo 24 Horas è sicuramente “Por favor“. Uscito nel 2013 fa parte della raccolta del 2017 “Tiempo” che contiene anche altre tracce molto conosciute come “Por tu culpa”, “Aun me perteneces” e “Tu foto”. Noi li abbiamo già conosciuti con i brani “Ontore Bahire” in compagnia di Chirkutt e nel progetto Sp Polanco “Pregutando“. Ad oggi il videoclip, diretto da Algis Infante, ha superato quota 15 milioni di visualizzazioni ed è stato per anni uno dei brani più ballati in pista oltre che molto utilizzato da artisti per show e lezioni.

Un testo molto immediato dove il protagonista chiede alla ragazza di innamorarsi di lui. Lei non vive infatti un bel rapporto con l’altra persona “ti usa come un giocattolo, ti cerca quando non c’è altra opzione”. Ma al termine di una notte di passione lei torna a casa sua lasciando un segno sullo specchio, un grande cuore. Riuscirà a lasciare il suo ragazzo per vivere pienamente questa storia?

TESTO DI POR FAVOR – 24 HORAS

Se te hace tan dificil darme un beso
Y a el tan facil darle el corazon
Sabiendo que el te usa como jugueto,
Que te busca cuando no hay otra opcion.
Es cruel saber
Que tu sabes
Que el no es tu amor, uooo,
Y aun mas duele saber
Que aunque el te humilla
Tu mueres por el.

Por favor enamorate de mi,
Que no ves que estoy sufriendo
Cuando el te hiere a ti.
Por favor enamorate de mi,
No te hagas tanto daño
Dejame hacerte feliz.

Por favor enamorate de mi,
Dile que el ya no te importa
Que solo piensas en mi.
Por favor enamorate de mi,
Por favor dejame amarte
Dame un chance mami please.

Once again 24 horas

No me canso a oscuras de escribir tu nombre,
No me canso de pensarte y soñarte,
Aun no entiendo como puedes aferrarte
A un hombre que solo sabe lastimarte.

Es cruel saber
Que tu sabés
Que el no es tu amor, uooo,
Y aun mas duele saber
Que aunque el te humilla
Tu mueres por el.

Por favor enamorate de mi,
Que no ves que estoy sufriendo
Cuando el te hiere a ti.
Por favor enamorate de mi,
No te hagas tanto daño
Dejame hacerte feliz.

Por favor enamorate de mi,
Dile que el ya no te importa
Que solo piensas en mi.
Por favor enamorate de mi,
Por favor dejame amarte
Dame un chance mami please.

Dime si no te gusta bebe,
Mickey y Joell . A & X

Ofrecerme amista cuando pido amor
Es como,
Darme pan cuando muero de sed.

Por favor enamorate de mi,
Que no ves que estoy sufriendo
Cuando el te hiere ati.
Por favor enamorate de mi,
No te hagas tanto daño
Dejame hacerte feliz.

Por favor enamorate de mi,
Por favor enamorate de mi.
Por favor enamorate de mi,
Por favor dejame amarte
Dame un chance mami please.

TRADUZIONE DI POR FAVOR – 24 HORAS

È così difficile per me darmi un bacio
Mentre con lui così facile dargli il cuore
Sapendo che ti usa come un giocattolo,
Ti cerca quando non c’è altra opzione.
È crudele sapere
Che tu sai
Che non è il tuo amore, uooo,
E mi fa ancora più male sapere
Che sebbene ti umilia
Muori per lui.

Per favore, innamorati di me,
Non vedi che sto soffrendo
Quando lui ti ferisce.
Per favore, innamorati di me,
Non farti così male
Lascia che ti renda felice.

Per favore, innamorati di me,
Digli che non ti importa più niente di lui
Che pensi solo a me.
Per favore, innamorati di me,
Per favore, lascia che ti ami
Dammi una possibilità, mamma, per favore.

Unl’altra volta 24 ore

Non mi stanco mai di scrivere il tuo nome,
Non mi stanco mai di pensarti e sognarti,
Non capisco ancora come puoi resistere
A un uomo che sa solo farti del male.

È crudele sapere
Che tu sai
Che non è il tuo amore, uooo,
E mi fa ancora più male sapere
Che sebbene ti umilia
Muori per lui.

Per favore, innamorati di me,
Digli che non ti importa più niente di lui
Che pensi solo a me.
Per favore, innamorati di me,
Per favore, lascia che ti ami
Dammi una possibilità, mamma, per favore

Per favore, innamorati di me,
Digli che non ti importa più
Che pensi solo a me.
Per favore, innamorati di me,
Per favore, lascia che ti ami
Dammi una possibilità, mamma, per favore.

Dimmi se non ti piace piccola
Mickey e Joell. A & X

Offri amicizia quando chiedo amore
È come
Dammi il pane quando muoio di sete.
Per favore, innamorati di me,
Non vedi che sto soffrendo
Quando ti fa male lì.
Per favore, innamorati di me,
Non ferirti così tanto
Lascia che ti renda felice.

Per favore, innamorati di me,
Per favore, innamorati di me.
Per favore, innamorati di me,
Per favore, lascia che ti ami
Dammi una possibilità, mamma, per favore.

L'articolo Por Favor, testo e traduzione del brano del Grupo 24 Horas sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

“Avrai voglia di tornare” canta Maite Perroni nella bachata tema della soap opera messicana “La Gata”. Il videoclip della sua hit

Dove aver ascoltato la canzone bachata probabilmente più conosciuta di Maite Perroni, “Tu y Yo” e apprezzato anche “Eclipse de Luna” a grande richiesta andiamo a conoscere anche “Vas A Querer Volver“. Il brano del 2013 con il suo video che superato quota 80 milioni di visualizzazioni e tema della soap opera messicana “La Gata” dove ha recitato un ruolo da protagonista con Daniel Arenas. Il titolo del brano sintetizza il concetto del brano “Avrai voglia di tornare”.

La rabbia per essere stata lasciata viene pian piano superata dalla convinzione mista a speranza che tutto tornerà magico come prima. “Sono stata io a dare tutto per te, ero quella che ogni giorno voleva solo farti felice” sono parole che fanno capire quando ha tenuto al rapporto.

“Proprio quando stavo per fare il casting per Rebelde, ero determinata che se non fosse rimasto il tempo, sarei andata al college perché avevo già fatto diversi casting e non ne rimaneva nessuno” ha rivelato la cantante e attrice nel suo profilo twitter un paio di mesi fa.

TESTO DI VAS A QUERER VOLVER – MAITE PERRONI

Se te olvido besarme en estos labios que se han roto
Se te olvido mi mano al caminar
Se te olvido mirarme con el brillo de tus ojos
Parece que no quieres recordar
Pero algún día vas a querer volver
Al verme bien
Besando amor en otros labios
Y el corazón te va a doler y vas a ver
Que estabas tan equivocado
Si fui quien te quería
Fui quien daba todo por ti
Fui quien cada día
Solo quiso hacerte feliz
Quien te confiaba el alma ciegamente
Fui quien te amaba incondicionalmente
Quien te entrego su corazón de frente
Tu lo olvidarías
Pero vas a ver, y vas a ver vas a querer volver
Y vas a ver, tu vas a ver vas a querer volver
Se te olvido abrazarme cuando el alma tuvo frio
Y rescatarme de esta soledad
Se te olvido que siempre me juraste estar conmigo
Y parece que no quieres recordar
Pero algún día vas a querer volver
Al verme bien
Besando amor en otros labios
Y el corazon te va a doler y vas a ver
Que estabas tan equivocado
Si fui quien te quería
Fui quien daba todo por ti
Fui quien cada día
Solo quiso hacerte feliz
Quien te confiaba el alma ciegamente
Fui quien te amaba incondicionalmente
Quien te entrego su corazón de frente
Tu lo olvidarías
Vas a ver, vas a ver
Vas a ver, vas a ver
Si fui quien te quería
Fui quien daba todo por ti
Fui quien cada día
Solo quiso hacerte feliz
Quien te confiaba el alma ciegamente
Fui quien te amaba incondicionalmente
Quien te entrego su corazón de frente
Tu lo olvidarías
Pero vas a ver, y vas a ver, vas a querer volver
Oh oh
Vas a querer volver

TRADUZIONE DI VAS A QUERER VOLVER – MAITE PERRONI

Hai dimenticato di baciarmi su queste labbra che sono state rotte
Hai dimenticato la mia mano mentre camminavo
Hai dimenticato di guardarmi con la luminosità dei tuoi occhi
Sembra che non vuoi ricordare
Ma un giorno vorrai tornare
Vedendomi bene
Baciando l’amore su altre labbra
E il tuo cuore farà male e vedrai
Che avevi torto così tanto
Se fossi quello che ti voleva
Sono stata io a dare tutto per te
Ero quella che ogni giorno
Voleva solo farti felice
Chi ti ha ciecamente affidato alla sua anima
Sono stata io a amarti incondizionatamente
Chi ti ha dato il suo cuore
Dimenticheresti
Ma vedrai, e vedrai, vorrai tornare
E vedrai, vedrai, vorrai tornare
Hai dimenticato di abbracciarmi quando l’anima era fredda
E salvami da questa solitudine
Ho dimenticato che hai sempre giurato di stare con me
E sembra che non vuoi ricordare
Ma un giorno vorrai tornare
Vedendomi bene
Baciando l’amore su altre labbra
E il tuo cuore farà male e vedrai
Che avevi torto così tanto
Se fossi quello che ti voleva
Sono stata io a dare tutto per te
Ero quella ogni giorno
Voleva solo farti felice
Chi ti ha ciecamente affidato alla tua anima
Sono stato io a amarti incondizionatamente
Chi ti ha dato il tuo cuore
Dimenticheresti
Vedrai, vedrai
Vedrai, vedrai
Se fossi quella che ti voleva
Sono stato io a dare tutto per te
Ero quello ogni giorno
Voleva solo farti felice
Chi ti ha ciecamente affidato alla tua anima
Sono stata io a amarti incondizionatamente
Chi ti ha dato il tuo cuore
Dimenticheresti
Ma vedrai, e vedrai, vorrai tornare
Oh oh
Avrai voglia di tornare

L'articolo “Vas A Querer Volver”, Maite Perroni: video, testo e traduzione sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Dopo aver apprezzato la super hit “Tu y Yo“, ritroviamo Maite Perroni con un’altro grande successo del 2013. Parliamo di “Eclipse de Luna“. Atmosfere magiche di un’estate senza fine da vivere e sognare in due. Un tuffo nel mare più blu fino alla luce della stelle che brillano su un nuovo travolgente amore. Questo singolo da anche il nome alla raccolta uscita lo stesso anno e contenente 13 tracce musicali. Il brano incalza quando Maite ripete più volte “stringimi, baciami, spogliami, amami … mi darai sorrisi e sogni”.

TESTO DI ECLIPSE DE LUNA

Como se pinta un cuarto vació,
Como se vuelve una noche hacia atrás,
Y como se dice sin decir palabras,
Que cuando te miro no se como hablar,
Dime como se atrapa una nube del cielo,
Como se pinta un dibujo en el mar,
Como sobrevive un otoño sin viento,
Como existiera la arena sin mar
Como se rompen montañas sin tiempo, sin llorar,
Como te explico amor
Y abrázame, (y abrázame)
Y apriétame, (y apriétame)
Y besame,
Y hazme caricias y besos,
Y desnudame, (y desnudame)
Y quiéreme, (y quiéreme)
Y quédate y regalame un cielo para atardecer
En ti volar, a ti otra vez
Como te olvido amor
Como seria si una día la luna
Se enamorara una noche del sol,
Y que pasaría si un día cualquiera
Cayeran estrellas sobre una canción,
Y una melodía se hiciera universo,
Y sobre tu boca creciera una flor,
Y me regalaras sonrisas y sueños, y dormir en ti
Como te explico amor
Y abrázame, (y abrázame)
Y apriétame (y apriétame)
Y besame,
Y hazme caricias y besos,
Y desnudame, (y desnudame)
Y quiéreme, (y quiéreme)
Y quédate y regalame un cielo para atardecer
En ti volar, a ti otra vez
Como te explico amor
Y abrázame, (y abrázame)
Y apriétame (y apriétame)
Y besame,
Y hazme caricias y besos,
Y desnudame, (y desnudame)
Y quiéreme, (y quiéreme)
Y quédate y regalame un cielo para atardecer
En ti volar, a ti otra vez
Como te olvido amor
Como seria si un día la luna
Se enamorar una noche del sol

TRADUZIONE DI ECLIPSE DE LUNA

Mentre viene dipinta una stanza vuota,
Mentre torna indietro una notte,
E poiché si dice senza dire parole,
Che quando ti guardo non so come parlare,
Dimmi come viene catturata una nuvola dal cielo,
Mentre un disegno è dipinto nel mare,
Mentre sopravvive un autunno senza vento,
Come esisteva la sabbia senza il mare
Mentre le montagne si infrangono senza tempo, senza piangere,
Come spiego l’amore
E stringimi, (e stringimi)
E stringimi, (e stringimi)
E baciami
E baciami e baciami
E spogliami, (e spogliami)
E amami (e amami)
E resta e dammi un cielo per il tramonto
In volo, di nuovo tu
Come dimentico che ami
Come sarebbe se un giorno la luna
Ti innamorerai una notte con il sole,
E se ogni giorno
Le stelle sarebbero cadute su una canzone
E una melodia divenne un universo,
E un fiore crescerà sulla tua bocca,
E mi darai sorrisi e sogni e dormirai in te
Come spiego l’amore
E stringimi, (e stringimi)
E stringimi (e stringimi)
E baciami
E baciami e baciami
E spogliami, (e spogliami)
E amami (e amami)
E resta e dammi un cielo per il tramonto
In volo, di nuovo tu
Come spiego l’amore
E stringimi, (e stringimi)
E stringimi (e stringimi)
E baciami
E baciami e baciami
E spogliami, (e spogliami)
E amami (e amami)
E resta e dammi un cielo per il tramonto
In volo, di nuovo tu
Come dimentico che ami
Come sarebbe se un giorno la luna
Innamorarsi una notte con il sole

L'articolo Maite Perroni – Eclipse de Luna: esplode l’estate d’amore sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

Nel 2013 è arrivato il più grande successo di genere bachata di Maite Perroni. Dal titolo “Tu y Yo” il brano ha sfondato 100 milioni di visualizzazioni su Youtube oltre a essere stata una grande hit. La clip si apre con una bellissima frase di Isadora Duncan: “El baile es el ritmo de todo lo que muere para volver a nacer otra vez, es el eterno amanecer del Sol”.

La danzatrice statunitense è stata considerata tra le più significative precorritrici della cosiddetta “danza moderna”. Il ritmo del brano è subito deciso così come la presenza della bellissima cantante messicana che ricordiamo è anche attrice e ha partecipato a telenovele oltre al teatro.

“Tu ed io non più, mi dispiace ma tutto è finito. Tu e io non più, niente rimane tra di noi” ripete in più occasioni nel ritornello, anima pulsante del singolo. Tra le immagini non mancano coreografie di ballo in coppia in vestiti rigorosamente scuri.

TESTO DI TU Y YO – MAITE PERRONI

Así que nada es suficiente
Y que yo soy el que miente
Y que todo tu me diste
Que tú siempre me quisiste
Que tú nunca hiciste nada
Que yo soy el que te hace sufrir
Y le dices a la gente
que me buscas, que me quieres
Que sin mí de amor te mueres
que sólo son rumores
Que fue todo un error
Que por eso ahora estás así
Suplicando que te escuche
y diciendo que todo cambio
Y no, y no, y no, y no y ya no
Pero creo que es mejor
Que entiendas de una vez que
Tú y Yo ya no, lo siento pero todo se acabó
Tu y yo ya no, ya nada queda entre nosotros dos
Despídete
Y no creas que fue fácil
Olvidarme de tus besos
De tus manos de lo nuestro
De este amor que era tan cierto
Que tan sólo en un segundo
Lo mataste y todo quedó atrás
Y les dices que tú harías
Cualquier cosa por tenerme
Por volver el tiempo atrás
Que tratara de entenderte
Pero yo no veo nada
Nada más que sólo hablar y hablar
Y aunque vengas de rodillas
A decirme que todo cambio
Ya no, ya no, ya no, ya no y ya no
Sólo quiero quiero que me entiendas
Y que aceptes de una vez que
Tú y yo ya no, lo siento pero todo se acabó
Tu y yo ya no, ya nada queda entre nosotros dos
Despídete
ya nada queda entre nosotros dos
Tú y yo ya no, lo siento pero todo se acabó
Tu y yo ya no, ya nada queda entre nosotros dos
Tú y yo ya no, lo siento pero todo se acabó
Tu y yo ya no, ya nada queda entre nosotros dos
Despídete

L'articolo “Tu y Yo” il più grande successo bachata di Maite Perroni sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

“Quale è il segreto per essere felici?”. É la domanda che si ponte Leslie Grace quando ha cantato il brano “Odio no odiarte“, primo suo grande successo per il genere bachata. C’è chi sa fingere ma lei no: “Non riesco a strapparti via da me, non è normale che io continui ad amarti così”. Uscito nel 2013 “Odio no odiarte”, frase che viene ripetuta nel ritornello è il singolo che per anni ha fatto da “riempipista” oltre a essere sempre in rotazione nelle playist degli dj quando inseriscono evergreen latini.

Vi abbiamo inserito il video teaser del brano mentre di seguito proponiamo il testo del brano. Raccolto nel suo secondo album “Leslie Grace” è una delle 11 tracce presenti. Grazie e Jason Rivera hanno scritto il motivo dove si sottolinea come non riesca a dimenticare l’immagine del grande amore “tento e non posso dimenticare, questo è un disastro. Ogni volta è sempre peggio perchè so che il dolore del tuo addio ha lasciato un segno nel mio cuore”.

Quindi la speranza di un futuro migliore: “Vorrei trovarmi un vero amore che mi aiuti a guardare al futuro e tornare a sognare” anche se … “non riesco ad allontanarmi da te e ormai non è più normale che io continui ad amardi così”.

TESTO DI ODIO NO ODIARTE – LESLIE GRACE

Cual es el secreto, para ser feliz?
Hay personas que olvidan tan fácil, O saben fingir
Pero yo no puedo, Arrancarte de mi
Ya no es normal, Que yo siga amando te así
Odio no odiarte, Tener que extrañarte
E tratado mil veces tu imagen borrar
Pero intento y no puedo olvidar
Que esto es un desastre
Odio no odiarte, cada ves es peor
Porque se que el dolor
De tu adiós, marco mi Corazón
Its your Grace
No No No
Mambo
Quisiera encontrarme Un amor tan real
Que me ayude A mirar el futuro, Y volver a sonar
Pero yo no puedo, arrancarte de mi
Ya no es normal que yo siga, Amando te así
Odio no odiarte, tener que extrañarte
E tratado mil veces, Tu imagen borrar
Pero intento y no puedo olvidar
Que esto es un desastre
Odio no odiarte, cada ves es peor
Porque se que el dolor
De tu adiós, marco mi Corazón
Y te veo en mis sueños, Y te vuelvo amar
Todo es igual como antes, Pero al despertar
Odio no odiarte, tener que extrañarte
E tratado mil veces
Tu imagen borrar
Pero intento y no puedo olvidar
Que esto es un desastre
Odio no odiarte, cada ves es peor
Porque se que el dolor
De tu adiós, marco mi Corazón

L'articolo Odio no odiarte – Leslie Grace: video, testo e significato sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.

“Darte un beso” è uno dei brani evergreen di Prince Royce uscito nel 2013. Ecco il testo e la traduzione di alcune parti

Dopo aver ascoltato l’ultimo successo “Cita” e l’anteprima dell’album “Alter Ego“, dal 7 febbraio disponibile, tuffo nel passato per riascoltare “Darte un beso” di Prince Royce. Con oltre 1 miliardo di visualizzazioni su YouTube è uno dei videoclip bachata più amato di sempre. Il brano è contenuto nella raccolta “Soy el mismo” del 2013. Compositori: Michel Telo, Andre Ricardo Severo Menezes Dn Silva, Juan De Rosa Riveros, Guianko Gomez, Andres Eduardo Castro, Geoffrey Royce Rojas.

“Voglio darti un bacio e regalardi le mie mattine. Cantare per calmare i tuoi rimori, non voglio farti mancare nulla” canta nel ritornello. Tante cose che il protagonista è disposto a fare ma “tu non ti accorgi nemmeno di me“.

Tra le hit di sempre non dovrà mancare nemmeno “Deja vu” il suo duetto con Shakira, altro riempipista e super gettonato sui canali social.

TESTO DI DARTE UN BESO – PRINCE ROYCE

Amar como eu te amo é complicado
Querer como eu te quero é um pecado
Olhar como eu te olho é proibido
Te ver e não te ter é um castigo
Não sei o que fazer pra você me notar
Te dou o céu da minha vida pra você brilhar
Eu posso ser seu anjo e o que você quiser
Até trazer a lua aos seus pés
Eu só quero te dar um beijo
E acordar do seu lado amanhã
Cantar para acalmar seus medos
Se tem amor não falta nada
Eu só quero te dar um beijo
E acordar do seu lado amanhã
Cantar para acalmar seus medos
Se tem amor não falta nada
Te amar como eu te amo é complicado
Querer como eu te quero é um pecado
Olhar como eu te olho é proibido
Te ver e não te ter é um castigo
Não sei o que fazer pra você me notar
Te dou o céu da minha vida pra você brilhar
Eu posso ser seu anjo, o que você quiser
E até trazer a lua aos seus pés
Eu só quero te dar um beijo
E acordar do seu lado amanhã
Cantar para acalmar seus medos
Se tem amor não falta nada
Eu só quero te dar um beijo
E acordar do seu lado amanhã
Cantar para acalmar seus medos
Se tem amor não falta nada
Eu só quero te dar um beijo
E acordar do seu lado amanhã
Cantar para acalmar seus medos
Se tem amor não falta nada
Eu só quero te dar um beijo
E acordar do seu lado amanhã
Cantar para acalmar seus medos
Se tem amor não falta nada

TRADUZIONE DI DARTE UN BESO – PRINCE ROYCE

Amare come ti amo è complicato
Volere come voglio te è un peccato
Sembra che ti guardi è proibito
Vederti e non averti è una punizione
Non so cosa fare per farti notare
Ti do il cielo della mia vita affinché tu risplenda
Posso essere il tuo angelo e qualunque cosa tu voglia
Fino a quando non porterò la luna in piedi
voglio solo baciarti
E svegliati al tuo fianco domani
Canta per calmare le tue paure
Se c’è amore, non manca nulla
voglio solo baciarti
E svegliati al tuo fianco domani
Canta per calmare le tue paure
Se c’è amore, non manca nulla
Amarti come ti amo è complicato
Volere come voglio te è un peccato
Sembra che ti guardi è proibito
Vederti e non averti è una punizione
Non so cosa fare per farti notare
Ti do il cielo della mia vita affinché tu risplenda
Posso essere il tuo angelo, qualunque cosa tu voglia
E persino portare la luna in piedi
voglio solo baciarti
E svegliati al tuo fianco domani
Canta per calmare le tue paure
Se c’è amore, non manca nulla
voglio solo baciarti
E svegliati al tuo fianco domani
Canta per calmare le tue paure
Se c’è amore, non manca nulla
voglio solo baciarti
E svegliati al tuo fianco domani
Canta per calmare le tue paure
Se c’è amore, non manca nulla
voglio solo baciarti
E svegliati al tuo fianco domani
Canta per calmare le tue paure
Se c’è amore, non manca nulla

L'articolo Prince Royce – Darte un Beso: video, testo e significato sembra essere il primo su Bachata: video e notizie musicali.