La Mejor Version De Mi (Remix) – Natti Natasha e Romeo Santos

Il video, significato e testo dell’inedito duetto tra Natti Natasha e Romeo Santos nel remix della ballad uscita lo scorso febbraio

Lo scorso 3 ottobre è uscito il video di “La Mejor Version De Mi” in un inedito progetto musicale. Protagonisti sono Natti Natasha ovvero una principali esponenti del momento del genere urban nella Repubblica Dominicana e il “Re della bachata” così soprannominato Romeo Santos. Il brano nasce in una version latin ballad voce e chitarra molto toccante e realizzata dalla stessa cantante lo scorso febbraio. Nel video Natti fa commuovere nella sua straordinaria interpretazione e i risultato non poteva che essere amplificato con Romeo al suo fianco. Una collaborazione che probabilmente nasce dai complimenti del cantante attraverso un post su Instagram.

Il brano è una produzione Pina Records ed fa parte di “ilumiNatti” album d’esordio di Natti Natasha. C’è anche lo zampino di Joss Favela in questo che diventerà presto un must del genere bachata con videoclip a cura di Fernando Lugo, alla regia di tutti gli ultimi video di Romeo. Nel testo a Santos tocca soffrire dopo averle spezzato il cuore, non sapendo apprezzare la versione migliore di lei perché Natti non vuole più saperne di questa relazione. Un donna dunque che ha superato se stessa e ha deciso di lasciarsi alle spalle l’uomo che non l’ha trattata bene.

La canzone si apre con questa frase: “La migliore versione di me, non la conoscevi perché mi hai sempre fermato con il tuo cattivo atteggiamento. Non potrei mai essere quello che dovevo amarti a modo tuo”. L’ora del cambiamento è arrivata e di mettersi alla spalla una relazione sofferta: “Ma è arrivato il momento e volevo essere più forte e ora sono così convinta che non dovrei vederti. Ho perso tempo mentre vincevi perché valgo molto più di quanto tu abbia immaginato”.

TESTO DELLA CANZONE

La mejor versión de mí, no la conociste tú
Porque siempre me frenaste con tu pésima actitud
Nunca pude ser quien era por amarte a tu manera

Me olvidé hasta de ser yo
Let me finesse this track (Remix)

La mejor versión de ti, no la he merecido yo
Reconozco cada fallo, estropeé tu corazón
Por complejos de ser rey, mi forma devastadora
Ignoraba tu corona

Y hoy se cambian los papeles, acabó mi suerte
Los llantos que he causado los pago con creces
Por mi dictadura, por mis idioteces
Termino en un remix sufriendo por perderte

Es que estoy aquí
Observando la mejor versión de ti (Oh-uoh-oh, uh-uh-uh)
Es el karma de la vida, vean lo que me toca
Hoy que ya no eres mía, yo te haría mi esposa

Malgasté tu tiempo, arruiné tu cuento
Tú fuiste demasiado y yo poca cosa

Natti estoy aquí
Observando la mejor versión de ti (Listen)
Yo te hice sufrir
Tú viviste la peor versión de mí

(Bachateame)
Ja, okay
Natti Nat’
Ay, mami
Me quiero morir

Pero me llegó el momento y quise ser más fuerte
Y ahora estoy tan convencida que no debo verte
Que perdí mi tiempo mientras tú ganabas
Porque valgo mucho más de lo que imaginabas

Y ahora estoy aquí, sé que te perdí
Disfrutando la mejor versión de mí
Natti no me abandones así

Y porque hoy que no te tengo, tengo tantas cosas
Ahora empiezo a disfrutar un poco más las rosas
Porfa, no me insistas, tampoco lo intentes
Si ya sé que nunca cumples lo que me prometes

Y ahora estoy aquí (Ah-ah), disfrutando la mejor versión de mí
Natti estoy aquí
No merezco la mejor versión de ti