Oggi andiamo a conoscere due nuovi artisti Kay One e Cristobal che lo scorso 27 agosto hanno pubblicato “Bachata“, una produzione Stard Ova. Composto da Boris Fleck, Kay One, Georg Maier e testo a cura di Kay One, Sergio Garcia Jimenez, Cristobal Galvez Moreno, Boris Fleck vanta di un video con oltre 3 milioni di visualizzazioni a cura di Eine Produktion.
Il brano ambientato in una calda estate con gente che fa gesta e balla una sensuale bachata tra le luci della notte e fuochi d’artificio. Il ritmo è un interessante mix tradizione e modernità con una parte rap in tedesco che spezza ritornello e introduzione in spagnolo. Tra gli strumenti musicali c’è anche un tocco di orientale che rende tutto più magico… nel mese di ottobre ha conquistato la vetta della classifica bachata del mese.
“Balla questa bachata è ciò che mi scatena con te al mio fianco tutto quello che voglio è ballare balla questa bachata” si ripete nel brano.
TESTO BACHATA – KAY ONE FEAT. CRISTOBAL
Es por ti
que el destino me trajo hasta aquí
para bailar
bailar esta bachata mi amor
Ven a mi lado corazón
baila conmigo suavemente
toda mi vida te busqué
eres mi sueño de mujer
mi sueño der mujer
Bailar esta bachata
es lo que me desata
contigo a mi lado
lo único que quiero es bailar
bailar esta bachata
Bailar esta bachata
es lo que me desata
contigo a mi lado
lo único que quiero es bailar
bailar esta bachata
Ola Bonita ich steh auf dein Look
keine Designer doch jeder hier guckt
Rot sind die Lippen sie passen zum Kleid
lieb deine Kurven Bachata der Vibe
Baby te quiero
denn du schaust nicht auf dinero
andere Frauen interessieren mich zero
komm auf dein Body nicht klar
Gesicht wie ein Hollywoodstar.
Lass es die heißeste Sommernacht sein
der Barkeeper bringt uns Moloko mit Eis
nur du und ich wir vergessen die Zeit
schwingst deine Hüften weiß jeder bescheid
Yeah jede Bewegung ist suavemente
Rhythmus im Blut caliente
hoffe das mit dir der Abend endet
Ven a mi lado corazón
baila conmigo suavemente
toda mi vida te busqué
eres mi sueño de mujer
mi sueño der mujer
Bailar esta bachata
es lo que me desata
contigo a mi lado
lo único que quiero es bailar
bailar esta bachata
Bailar esta bachata
es lo que me desata
contigo a mi lado
lo único que quiero es bailar
bailar esta bachata
Compositori: Kenneth Brodowski / Sergio Garcia / Cristobal Galvez Moreno / Boris Fleck / Georg Maier
Testo di Bachata © BMG Rights Management
TRADUZIONE BACHATA – KAY ONE FEAT. CRISTOBAL
È per te
quel destino mi ha portato qui
ballare
balla questa bachata amore mio
Vieni accanto al mio cuore
balla con me dolcemente
per tutta la vita ti ho cercato
sei il mio sogno di donna
il mio sogno di donna
Balla questa bachata
è ciò che mi scatena
con te al mio fianco
tutto quello che voglio è ballare
balla questa bachata
Balla questa bachata
è ciò che mi scatena
con te al mio fianco
tutto quello che voglio è ballare
balla questa bachata
Ola Bonita, adoro il tuo look
nessun designer ma tutti stanno guardando qui
Le labbra sono rosse, stanno bene con il vestito
amo le tue curve bachata l’atmosfera
Baby te quiero
perché non stai guardando dinero
altre donne mi interessano zero
non andare d’accordo con il tuo corpo
Affronta come una star di Hollywood.
Lascia che sia la notte estiva più calda
il barista ci porta Moloko con gelato
solo tu ed io dimentichiamo il tempo
quando muovi i fianchi lo sanno tutti
Sì ogni mossa è suavemente
Ritmo nel sangue caliente
spero che la serata finisca con te
Vieni accanto al mio cuore
balla con me dolcemente
per tutta la vita ti ho cercato
sei il mio sogno di donna
il mio sogno di donna
Balla questa bachata
è ciò che mi scatena
con te al mio fianco
tutto quello che voglio è ballare
balla questa bachata
Balla questa bachata
è ciò che mi scatena
con te al mio fianco
tutto quello che voglio è ballare
balla questa bachata
