Decidi, i ricordi di Daniel Monción: testo e video

Oggi vogliamo conoscere meglio un altro inteprete della musica bachata ovvero Daniel Monción. Lo faremo partendo dal suo singolo molto gettonato nelle radio “Decidi” in italiano “Ho deciso”. Uscito nel 2008 fa parte dell’album omonimo prodotto da J&N Records che contiene altre 7 tracce musicali tra cui tre remix. Prima di sfogliare il testo andiamo a vedere alcuni musicisti che hanno partecipare al progetto e il significato.

MUSICISTI

  • Acoustic Guitar, Electric Guitar – Martires De León
  • Banjo – Guarino Coco De La Cruz, Isaías Leclerc, José Jaquez
  • Bongos – Juan Abel Martinez
  • Choir – Daniel Monción*, Falia Monción, Ramón Rijo
  • Engineer [Mixing] – Juan Tavares
  • Engineer [Recording] – Humberto Raposo
  • Executive Producer – Juan Hidalgo, Nelson Estevez
  • Guiro – José Díaz
  • Guitar [Lead] – Daniel Monción*, Edilio Armando Paredes
  • Guitar [Second] – Daniel Monción*
  • Keyboards – Ramón Rijo

Il video, diretto da Miguel Vaquez, si apre con la scena con la donna che va via lasciando il protagonista solo con una bottiglia di qualche alcolico sul tavolo.

“Ho deciso che continuerò la mia vita senza di te. Ho deciso che non ho bisogno del tuo amore per vivere. Giuro senza di te che ti renderò molto felice e uscirò dall’abisso in cui mi sono innamorato di amarti”. Con queste parole si apre il brano dove la fa da padrone la delusione per il falso amore dato dalla ragazza: “Ti sei sempre creduta indispensabile e anche io sono arrivato a crederci. Ero uno stupido ignorante che mi fidavo del tuo falso amore. Io che ti ho dato il mio cuore”.

Quindi la convinzione che “ti ricorderai di me con dolore per aver preso in giro il mio amore, per aver danneggiato i miei sentimenti e per avermi spezzato il cuore” e che “ti ricorderai di me con dolore quando sei tra le altre braccia. Se non riesci a trovare un amore proprio come quello che ti ho dato”.

daniel moncion decidi

TESTO DI DECIDI – DANIEL MONCION

Decidi que voy a seguir mi vida sin ti
Decidi que no necesito tu amor para vivir
Yo sin ti te juro que voy a hacer muy feliz
Y saldre del abismo en el que por amarte yo cai
Fuerzas me sobraron para amarte
Asi mismo sobraran para olvidarte
Siempre te creistes inprecindible
Y hasta yo llegue a creerlo
Fui un estupido ignorante
Que confio en tu falso amor
Y te di mi corazon
Pero no veo lo lejos la salida
Yo se que voy a olvidarla
Y tu vas a recordarme con dolor
Por burlarte de mi amor
Por danar mis sentimientos
Por romperme el corazon
Vas a recordarme con dolor
Cuando estes en otros brazos
Si no encuentres un amor
Asi como el que te di
Yo sin ti te juro que voy a hacer muy feliz
Y saldre del abismo en el que por amarte yo cai
Fuerzas me sobraron para amarte
Asi mismo sobraran para olvidarte
Siempre te creistes inprecindible
Y hasta yo llegue a creerlo
Fui un estupido ignorante
Que confio en tu falso amor
Y te di mi corazon
Pero no veo lo lejos la salida
Yo se que voy a olvidarla
Y tu vas a recordarme con dolor
Por burlarte de mi amor
Por danar mis sentimientos
Por romperme el corazon
Vas a recordarme con dolor
Cuando estes en otros brazos
Si no encuentres un amor
Asi como el que te di. Ohh.!